中文文章

Posts filed under 中文文章

「一周刊」訪問 (2005/05/12)

Filed in Press, 中文文章

上星期日,我給「一周刊」訪問了。記者和攝影師都十分認真,很明顯已經做好功課,知道想要甚麼後果。從記者得知,這個訪問應該有四五板。

這個訪問可能將在這星期的周刊刊登。密切留意。可能有一張照片能看到我們所有的狗狗。

「香水」演出的報告 #1

Filed in Events, Perfume 香水 (2005), Work, 中文文章

今天的演出已經是第二的了。每次出場已前,我一定緊張,尤其第一場前。我需要用我所有力量來集中精神做好戲。

這次話劇是個很好的經過。四個人合作得很開心,劇本很有意思,導演了不起,各工作人員也非常努力地很有心機地工作把我們的話劇做到最好。我覺得很難得。

今天,我太太看了我們的精心傑作。因為我是她的先生,她不會說甚麼虛話來安慰我,她的話絕對信得過,對我很有幫助。

我問她關於我表演的時候,她說我演得很好,但是有時候入戲還不太夠。我當然覺得一點失落,因為無論怎麼樣,我也希望做到最好。現在還有七場,希望每一場仍然有肯定的進步。

何超儀,劉雅麗和譚偉權當然做得很好。他們都經驗豐富,尤其有多年舞台劇經驗的劉雅麗和譚偉權。

但是最重要的依然是我們的話劇好不好看。太太說,好看

中文很難

Filed in 中文文章

中文絕對不容易。雖然我已經說廣東話說了十九年多,不過還有困難,可能是因為廣東話有那麼多音調。雖然如此,通常我跟朋友談話的時候,說話絕對沒有甚麼問題,而看香港中文報紙也沒有問題。

寫中文對我來說比較難。看的時候,那些字已在你面前,你只要認得它們就可以。但是寫的時候,每個字每個筆畫要完全記得。

現在,我打著這編文用著國語拼音輸入。唯一的問題是很多拼音打了已後要揀字,很花時間。將來,我會考慮用倉頡或者手寫板。倉頡比較快但也很難學。用手寫板對我寫字會有一定的幫助。但是國語拼音輸入對我說普通話也肯定有幫助。怎麼辦?

下次告訴你們。